Heisenberg (Simon Stephens)

Theater Rotterdam

Toneel

Theatericonen Hans Croiset en Elsie de Brauw samen op het toneel

Bestel kaarten

Theater Rotterdam brengt drie theatericonen samen. Regisseur Johan Simons zet topacteurs Hans Croiset en Elsie de Brauw tegenover elkaar in de eerste Nederlandse bewerking van Heisenberg. Een knetterend liefdesspel van gerenommeerd toneelschrijver Simon Stephens, dat eerder al met groot succes in New York, Londen en Duitsland werd opgevoerd.

Midden op een hectisch, overvol station, ziet Georgie Alex en ze kust hem in zijn hals. Dit indringende moment dwingt de twee vreemden ertoe zichzelf op het spel te zetten. Eigenlijk zijn ze niet op zoek naar iets en zeker niet naar iemand. Toch gaan ze  tot hun eigen verrassing een ontdekkingsreis aan naar elkaar, naar zichzelf en naar wat het leven hen nog te bieden heeft. Ze proberen een manier te vinden om te leven met de obstakels die de weg naar vrijheid en geluk blokkeren.
De Britse toneelschrijver Simon Stephens schreef een stuk zoals hij nooit eerder deed. Het onzekerheidsprincipe van Heisenberg koesterend, experimenteert hij vrijuit met Georgie en Alex. Hij creëert een humoristisch, muzikaal en energiek universum, een wereld vol levenskracht die loskomt als je het onvoorspelbare omhelst. Kan een liefdesrelatie op latere leeftijd onderzocht worden via een wetenschappelijk principe?
De Nederlandse bewerking van Heisenberg brengt Hans Croiset, Elsie de Brauw en Johan Simons voor het eerst samen. Hiermee komt een lang gekoesterde wens van de drie theatericonen uit. De scherpzinnige vertaling van Ariane Schluter voedt de chemische reactie tussen Croiset en De Brauw.
'We doen er zo godvergeten lang over voor we beseffen wie we eigenlijk zijn en dan nog weten we niet wie we zijn. Maar het accepteren van het feit dat we het niet weten, daarover gaat het stuk.'
- regisseur Johan Simons

Salon - Een inleiding op de voorstelling
Een uur voor aanvang van de voorstelling organiseren wij een Salon. Tijdens deze inleiding op de voorstelling maakt u nader kennis met bijvoorbeeld het thema van de voorstelling, de geschiedenis van het stuk of de werkwijze van de regisseur. De Salon vindt plaats in de bovenfoyer of het Theatercafé en is gratis toegankelijk als u een entreebewijs heeft voor de voorstelling. U hoeft niet te reserveren maar kom op tijd want na aanvang verlenen wij geen toegang meer en vol=vol.

Enthousiast over deze voorstelling? Blijf op de hoogte en deel 't met je vrienden via het Facebook Evenement!

Bekijk ook eens

Prijzen

  • 1e rang - Volwassene € 32,00
  • 1e rang - CJP € 30,00

Ticketprijzen incl. € 1 transactiekosten. Verzendkosten: E-tickets gratis, per post 3,50 per bestelling.

Cast & info

Regie: Johan Simons
Spel: Elsie de Brauw & Hans Croiset
Overig: Ariane Schluter (vertaling), Simon Stephens (tekst)
Website:

Recensies

  • Telegraaf ★★★

    'In Heisenberg klinkt de ware betekenis vooral tussen de spraakwaterval van Georgie door (…) Dan voel je hun eenzaamheid, de pijn en het verlangen naar echte verbinding (...) Diepe ontroering'

  • Trouw ★★★

    'Heisenberg is een mooi geschreven stuk, door Ariane Schluter in opvallend lekker bekkend Nederlands vertaald bovendien (...) Elsie de Brauw is meesterlijk'

  • Volkskrant ★★★

    'Knap is hoe vooral De Brauw een soort lichtheid inbrengt en Croiset een nuchtere relativering, waardoor om sommige situaties te lachen valt.'

  • Leidsch Dagblad

    'Hans Croiset en Elsie de Brauw fenomenaal (...) Een genot om naar te kijken, dit is acteren tot in de perfectie'

  • tipvanannerose.nl

    'De mentale en fysieke worsteling tussen Hans Croiset en Elsie de Brauw is fascinerend. Dat komt vooral doordat deze acteurs hun vak tot in elke vezel beheersen.'

Recensies

sluiten
  • Telegraaf ★★★ 'In Heisenberg klinkt de ware betekenis vooral tussen de spraakwaterval van Georgie door (…) Dan voel je hun eenzaamheid, de pijn en het verlangen naar echte verbinding (...) Diepe ontroering'
  • Trouw ★★★ 'Heisenberg is een mooi geschreven stuk, door Ariane Schluter in opvallend lekker bekkend Nederlands vertaald bovendien (...) Elsie de Brauw is meesterlijk'
  • Volkskrant ★★★

    'Knap is hoe vooral De Brauw een soort lichtheid inbrengt en Croiset een nuchtere relativering, waardoor om sommige situaties te lachen valt.'

  • Leidsch Dagblad 'Hans Croiset en Elsie de Brauw fenomenaal (...) Een genot om naar te kijken, dit is acteren tot in de perfectie'
  • tipvanannerose.nl

    'De mentale en fysieke worsteling tussen Hans Croiset en Elsie de Brauw is fascinerend. Dat komt vooral doordat deze acteurs hun vak tot in elke vezel beheersen.'